Индия-Пакистан

астагфирулла-не дай Аллах(не дай Бог)

дауат-призыв к исламу,к истине,к вере.

Субханаллах - Слава Аллаху!

АльхамдулиЛлях - хвала Аллаху. Когда говорят об успехах, о хорошем событии, а также когда отвечают на вопросы - как дела, как здоровье.

Аузу биЛлях - то есть да убережет нас Аллах от этого!

ИншаАллах - если будет на то воля Аллаха. Когда говорят о будущих событиях. Ведь ничего не происходит - ни плохое, ни хорошее - без воли на то Всевышнего.

Би-сми-Ллахи - с именем Аллаха

ДжазакАллаху хайран-да воздаст тебе Аллах(благое)

Йа рабби - О, Господи!

Джазакумуллах хайран - да воздаст Вам Аллах добром

Барак Аллах фикум - да благословит Вас Аллах

Салля ллаху алейхи уа саллям - да благословит его Аллах и приветствует (говорят после упоминания Посланника Аллаха Мухаммада)

радиаллаху анх - да будет доволен им Аллах


Когда чихают:
Альхамдулиллях!
Ответ:Ярхамукум Аллах!
Ответ чихнувшего: Ярхамуна ва ярхамукум!

МАША АЛЛАХ- означает - все прекрасное от Аллаха

окончания

джеза-наделить
джезаки Ллагу хейр- надели тебя(при обращении к женщине) Аллах добром
джезака-надели тебя(при обращении к мужчине)
джезага-недели еёджезагу-надели его
джезакум-надели вас
джезана-надели нас
джезагум-надели их

Аллах йебарик фи..
Благослави Аллах ..
фики-тебя(к женщине)
фик-тебя(к мужчине)
фига-её
фигу-его
фикунна-нас
фикум-вас
фигум-их

Аллах йестр *алей..Укрой ...Аллах(твои грехи)
(сытр-прикрывать)
*алейки-тебя(к женщине)
*алейка-тебя(к мужчине)
*алейга-её
*алейги-его
*алейна-нас
*алейкум-вас
*алейгум-их

йерхамук Аллах-умилосердся над тобой(к мужчине) Аллах
йерхамуки-умилосердся над тобой (к женщине) Аллах
йерхамух- умилосердся над ним
йерхамуга-умилосердся над ней
йехамуна-умилосердся над нами
йерхамукум-умилосердся над вами
йерхамугум-умилосердся над ими

Аллагумма *гфир ли-прости мне Аллах
*гфир лена-прости нам
*гфир лега-прости ей
*гфир легу-прости ему
*гфир лек-прости тебе(к мужчине)
*гфир лик-прости тебе(к женщине)
*гфир лекум-прости вам
*гфир легум-прости им

я хотела спросить: а обязательно все это заучивать на арабском?

просто когда на форуме, или где-то в реальном общественном месте человек произносит такие фразы, то не знающие арабского и не мусульмане его просто не поймут

Насколько я знаю не обязательно, но желательно. у меня вкругу мусульман эти выражения проскакивают автоматически, когда разговаривая с немусульманами стараюсь употреблять аналогичные выражения на русском

Begum , AishaDan
спасибо, девочки!

Точно так же и у меня.

Спасибо за инфу

+1

если кому интересно,изучение арабскоко в он-лайне
http://www.arabic.ru/lessons/1/1.html

О! Теперь я хоть буду знать, что эти закарючки обозначаю сочетания нескольких букоФ

рада, что кому-то понадобилось