Индия-Пакистан
Мир Индостана
Любимые индийские песни
Автор: Rena May 11 2006, 21:18
кому что нравитца,инода бывает ,западет в душу на десятилетия,из стареньких ,или новеньких фильмов.
Автор: Jaanik May 11 2006, 22:18
За "десятилетия" не скажу , а вот за 2004- начало 2006 :
Neele neele, Just love me, Bolo na tum zara, Take me to your , Aisa koi zindagi men aae, Chak le chak le, Pyaar bina, Do do do do, Main hoon na, Yeh fizaen, Shikdum и др.
Из более ранних:
Yah samaa, Oh yeh!, Kuch ham bhi paagal hai, Kaun hai vah larki?, Tum se milke, Don't break my , Muhabbat hai, Muhabbat dil ka sakoon и пр.
Оч. нравится бенгальская Balite tomar naam likhe dibo
P.S. "Сердце" на инглише форум понимает оч. буквально
Автор: katbirali May 11 2006, 23:59
QUOTE (Jaanik @ May 11 2006, 22:18)
Оч. нравится бенгальская Balite tomar naam likhe dibo
Мне тоже она очень нравится. "Напишу твое имя на песке", очень романтичная
Индийских много. Zara zara (из фильма Rehna hai terre dil mein), Dupatta (Карина "поет", фильм не помню), Фальгуни люблю - Saawan mein, Main ne payal hai. Больше ничего в голову не приходит, давно не слушала, в последнее время регги больше нра
Еще очень нравится современная бенгальская песня Krishno в исполнении Хабиба feat. Kaya.
Автор: ksyu May 12 2006, 00:33
Я обожаю песни из SUR, а из нового сейчас слушаю Chand sifarish (Fanaa), Chup Chup ke (Bunty aur Babli), Bheege Bheege (Gangster). А еще тащусь от Let the music play, исполнителя не помню, это индийская попса.
А еще сейчас нравится Ashique meri (36 China town), жалко, что нам не дали танец под нее делать
Автор: Irina May 12 2006, 11:06
У меня много песенок любимых. Последние как-то я не особо слежу. Вот понравилось несколько песенок из Kabhi Kushi Kabhi Gham, Veer-Zaara. Нравятся тамильские песенки, как например, Varam Nan Unnai Teti (тамильская версия из Чандрамукхи). Старые капуровские очень люблю, особенно Pyar Hua Ikrar Hua iz Shree 420
Автор: ksyu May 12 2006, 11:26
А я из старых обожаю Chalte Chalte meri ye geet yaad rakhna, Kabhi alvida na kehna
Автор: aisha muhammad May 12 2006, 12:14
мне очень нравяться песни из фильмов dil se и taal. и еще мне очень нравяться практически все песни в исполнении Сукхвиндера Синга
Автор: Malini May 12 2006, 14:31
A как песня "Булла ки джаана мэй коун ", кот. поет Sukhwinder singh ?
Или песни из фильма кот. называецца "Waisa bhi hota hain part 2
(гл. роль играет Аршад Варси)
- Nahin lagda tere bina... (песня, кот. поет певичка в баре)
- Allah ke bande haste (показан, кстати, сам исполнитель этой песни - "Кайлаш Кхер)
Hабилa давно оскомину т.н. пенджабская попса, но на этом фоне песня из одноименного фильма "Ранг де басанти" в стиле "бхангра" - это что-то, и снято здорово ! Очень советую посмотреть этот фильм, кто не смотрел !
Автор: ksyu May 12 2006, 15:00
Да, "Waisa bhi hota hain part 2" - песни мне очень нравятся, особенно Sajna (Nahin lagda tere bina)
Автор: Malini May 12 2006, 15:19
QUOTE (ksyu @ May 12 2006, 14:00)
Да, "Waisa bhi hota hain part 2" - песни мне очень нравятся, особенно Sajna (Nahin lagda tere bina)
Да точно Sajna (Nahin lagda tere bina) - я слаб в пенджабском, простите !
Автор: Oryx May 12 2006, 15:23
QUOTE (Jaanik @ May 11 2006, 21:18)
Shikdum
Это случайно не переделка Таркановского "Шикидыма" ?
Вообще, я частенько в Индии слышу римейки на арабскую попсу и пр.
Автор: katbirali May 12 2006, 15:27
QUOTE (Oryx @ May 12 2006, 15:23)
Это случайно не переделка Таркановского "Шикидыма" ?
Вообще, я частенько в Индии слышу римейки на арабскую попсу и пр.
Там, если не ошибаюсь, смесь из Таркана и Рики Мартина
Автор: Jaanik May 12 2006, 18:35
QUOTE (Oryx @ May 12 2006, 14:23)
Это случайно не переделка Таркановского "Шикидыма" ?
Вообще, я частенько в Индии слышу римейки на арабскую попсу и пр.
Дык я не слышал таркановского "шик-дыма"=))... я б скинул, но она слишком большая: "Кои нахи хэ камрэ мэ... Дил боле - шик-дум, шик-дум" из "Doom" поет Шрейа Гхосал с каким-то еще чуваком=))).
ksyu
QUOTE
Chand sifarish
Классная песенка
Автор: Oryx May 12 2006, 18:39
QUOTE (Jaanik @ May 12 2006, 17:35)
Дык я не слышал таркановского "шик-дыма
Ну уж киркоровский-то римейк точно должен был слышать
Автор: Jaanik May 12 2006, 18:45
Ну навер. что-то похожее=))) Я как-то Киркорова не оч. : специально не вслушивался=)))
Автор: Malini May 13 2006, 16:22
QUOTE (Oryx @ May 12 2006, 14:23)
Вообще, я частенько в Индии слышу римейки на арабскую попсу и пр.
Еще была некоторое время назад мода "драть" старые итальянские песни типа ! Кажись все итальянские хиты начала 80х "передраны" !
Автор: Oryx May 13 2006, 17:55
Итальянских я почему-то не помню...А какие например?
Автор: Savitry May 13 2006, 21:32
Мне нравятся песни из кинофильма "Радуга" - "Рангиила". Изначально эиот фильм, насколько я помню, ставили тамилы. А потом он был переведен на хинди и другие языки Индии, а соответственно и песни.
В Индии много таких фильмов, которые переведены и переиграны с тамильского. И песен.
Автор: Rena May 13 2006, 23:55
ои ,я наверно самая не современня,в етом отношении,
Силсила-Ниилаа Аасамаан со гая
Соудагар все песни особенно соудагар соуда кар
Ганга ямуна Сарасвати- все песни особенно Саджан мера ус пар хе
Гупт
Умрао Джан- ин аанкхон ки масти
Роджа-е Хасиин ваадиаан е кхулаа асамаан,
и дила хе чхотаа саа, чхотии сии ашаа
интезаар Шубха Мудгал
альбом Пия бавари/Абиджит /Аджаи Поханкар
ну и много чего ешо))))
Автор: Rena May 13 2006, 23:58
QUOTE (Malini @ May 13 2006, 15:22)
Еще была некоторое время назад мода "драть" старые итальянские песни типа ! Кажись все итальянские хиты начала 80х "передраны" !
а я помню!!!!Стар например!!!(мне бом бом от туда нравитса очень)
Таня тут послушаи ето)
Автор: Irina May 14 2006, 00:05
QUOTE (aisha muhammad @ May 12 2006, 11:14)
мне очень нравяться песни из фильмов dil se и taal. и еще мне очень нравяться практически все песни в исполнении Сукхвиндера Синга
Хорошие песенки Dil se Кстати, Thayya Thayya ее вставили в Indside man
Автор: Malini May 14 2006, 10:53
QUOTE (Oryx @ May 13 2006, 16:55)
Итальянских я почему-то не помню...А какие например?
"Italiano vero", ("Hum tumhe dil de chuke sanam"-Aish & Salman), а другая песня в фильме "Mann", где играют Амир Кхан и Маниша. B фильме песня исполняется "у бабушки" героя (Шармила Тагор)- вот слова не помню !? Попадаются еще конечно.
Автор: Irina May 14 2006, 13:08
а я вот еще любимую песенку вспомнила: Chinnamani Kuyile
А один раз заела в голове Telephon Mani iz Indian
Автор: Jamuna May 14 2006, 14:23
QUOTE (Rena @ May 13 2006, 22:55)
ои ,я наверно самая не современня,в етом отношении,
Силсила-Ниилаа Аасамаан со гая
Соудагар все песни особенно соудагар соуда кар
Ганга ямуна Сарасвати- все песни особенно Саджан мера ус пар хе
Гупт
Умрао Джан- ин аанкхон ки масти
Роджа-е Хасиин ваадиаан е кхулаа асамаан,
и дила хе чхотаа саа, чхотии сии ашаа
интезаар Шубха Мудгал
альбом Пия бавари/Абиджит /Аджаи Поханкар
ну и много чего ешо))))
Значит не одна я такая!
Мне тоже из старого много нравится.Согласна с перечисленным,(только вот последнее незнакомо)+из "Sholay","Tezaab","Qayamat se...","Dilwale dulhania le jaenge", и т.д и т.п...
Автор: Jamuna May 14 2006, 14:28
QUOTE (Rena @ May 13 2006, 22:58)
а я помню!!!!Стар например!!!(мне бом бом от туда нравитса очень)
Таня тут послушаи ето)
Ой,Стар я тоже ,и бом-бом особенно.Вообще люблю Назию Хассан,жаль что она так рано ушла.
Автор: Irina May 14 2006, 14:30
А мне еще из Бомбея нравятся песенки, только не на хинди, а на тамильском..
Кстати, я больше тоже к старым склоняюсь, новые послушать иногда времени нет, да и как-то не западают в душу...
Автор: Jamuna May 14 2006, 14:36
QUOTE (Malini @ May 13 2006, 15:22)
Еще была некоторое время назад мода "драть" старые итальянские песни типа ! Кажись все итальянские хиты начала 80х "передраны" !
И не только итальянские! Тянули и тянут все подряд,плагиаторы несчастные Причем все-от классики до попсы.Но можно понять,пойди накопай на такую прорву фильмов новой музыки!
Хотя неплохо надо сказать получается
Автор: Jamuna May 14 2006, 14:39
QUOTE (Irina @ May 12 2006, 10:06)
Старые капуровские очень люблю, особенно Pyar Hua Ikrar Hua iz Shree 420
Да,капуровские -душевные песни,из "Бобби"особенно.
Автор: Rena May 14 2006, 15:23
beta-Koyal Si Teri Boli
Mene pyar kiya
Ashiqi
Mousam-dil dhoontha he
mohra-thip thep barsa pani
потом не знаю кто пoет и какои фильм-чупана бхи нехи ата батана бхи нехи атха
Ham aap ki he koun-
Chocolate - Lime Juice - Ice Cream - Toffeeyan
Pehle Jaise Ab Mere Shauk Hain Kahan
Gudiya - Khilone Meri Saheliyan
Ab Mujhe Lagti Hain Sari Paheliyan
Yeh Kaun - Sa Mod Hai Umra Ka..!
Автор: Irina May 14 2006, 15:41
QUOTE (Rena @ May 14 2006, 14:23)
beta-Koyal Si Teri Boli
Mene pyar kiya
Ashiqi
Mousam-dil dhoontha he
mohra-thip thep barsa pani
потом не знаю кто пoет и какои фильм-чупана бхи нехи ата батана бхи нехи атха
Ham aap ki he koun-
Chocolate - Lime Juice - Ice Cream - Toffeeyan
Pehle Jaise Ab Mere Shauk Hain Kahan
Gudiya - Khilone Meri Saheliyan
Ab Mujhe Lagti Hain Sari Paheliyan
Yeh Kaun - Sa Mod Hai Umra Ka..!
Dikhtana!!!!
Автор: Jamuna May 14 2006, 18:39
До сих пор люблю из "Танцора "диско"".
А из исполнителей-Udit Narayan,Alisha Cinoy,конечно же Лата и К.Кумар,Ila Arun,Usha Uthup...
Автор: Irina May 14 2006, 18:48
они вообще отдельная история...голос бесподобный у удита, и латы тоже...
Автор: Malini May 16 2006, 10:09
QUOTE (Irina @ May 14 2006, 17:48)
они вообще отдельная история...голос бесподобный у удита, и латы тоже...
А Аша Бхосле ? Она к тому же не обладает природным голосом, как лата, а "наработала"его, но зато какой диапазон песен !!!
Автор: Jaanik May 16 2006, 16:33
А мне больше всех Сону Нигам нравится, а из певиц - Шрейа Гхошал и Алка. У Сунидхи Чаухан голос оригинальный...
Автор: Ratri May 16 2006, 17:01
А мне из кинофильмов песни не нра
Из певцов мне нравится Anjan Dutta
Автор: Jamuna May 17 2006, 14:32
А давайте теперь по композиторам пробежимся? Мне вот нравятся из классических болливудских тандемы- Лаксмикант-Пьярелал,Кальянджи -Ананджи.,из- старого Шанкар-Джайкишан.Еще Ананд Милинд,Ану Малик,Баппи-великий плагиатор... Кто там еще? Из фильмов "Dilwale dulhania...","Hum dil de..."....
Автор: aisha muhammad May 17 2006, 15:07
мой любимый композитор А.Р. Рахман
Автор: Jaanik May 17 2006, 15:21
Для меня Ану Малик вне конкуренции
Автор: Ratri May 17 2006, 15:45
А для меня вне конкуренции твой смайлик!
Автор: katbirali June 8 2006, 00:15
Разыскивается песня!
Ее сейчас постоянно крутят по Европе плюс. Поет девушка и парень, танцевальная такая песня.
В припеве девушка поет "чори чори гори се". Где скачать?
Автор: Rena June 8 2006, 00:19
Chori chori hum gori se pyaar karenge ?
Автор: Irina June 8 2006, 00:21
QUOTE (Rena @ June 7 2006, 23:19)
Chori chori hum gori se pyaar karenge ?
это же из фильма с Аамир Кханом, Гхулам, по-моему
Автор: Rena June 8 2006, 00:25
QUOTE (Irina @ June 7 2006, 23:21)
это же из фильма с Аамир Кханом, Гхулам, по-моему
nea)))))))))
Автор: Irina June 8 2006, 00:29
неа, что не из фильма с Аамиром или неа, что не из того фильма...Если честно, я эту песенку впервые услышала в фильме Гуру, американском.
Автор: katbirali June 8 2006, 00:40
Я перепутала. Это название из Гуру. А мне нужна другая песня там такие слова "чори чори" "пия" и др.
Автор: Rena June 8 2006, 01:00
о...так трудно угадать,по чори чори пия
Автор: Rena June 8 2006, 01:01
QUOTE (Irina @ June 7 2006, 23:29)
неа, что не из фильма с Аамиром или неа, что не из того фильма...Если честно, я эту песенку впервые услышала в фильме Гуру, американском.
неа ,что с Аміром,ето в Гуру і Мела есть
Автор: Эля June 28 2006, 15:14
А кто-нибудь слушал Aap Kaa? У него есть такая песня Surror. Кто силен на хинду, переведите пожалуйста, о чем эта песня, уж больно она мне запала в душу.
Автор: Ледяная_Роза June 28 2006, 17:15
QUOTE (Эля @ June 28 2006, 14:14)
А кто-нибудь слушал Aap Kaa? У него есть такая песня Surror. Кто силен на хинду, переведите пожалуйста, о чем эта песня, уж больно она мне запала в душу.
Ой-ой! Певец - Химеш Решаммия, альбом - Aap Kaa Surroor, песня - Tera Surroor. И не хинду, а хинди.
Автор: janakii June 29 2006, 14:14
А у меня сейчас в наушниках играет
ya ali reham ali
ya ali yaar pe qurbaan hai sabhi
ya ali madad ali
ya ali yeh meri jaan yeh meri zindagi
ishq pe mita doon luta doon
main apani khudi
yaar pe haan luta doon mita doon
main yeh hasti
как она мне нравится! У Шиямака на шоу под нее одна группа танцевала, такой танец красивый получился! Это из фильма "Gangster".
А еще классные песни (и танцы были супер!) из "36 China Town" Aashiqui Meri (Ремикс) и из "Dil se" из Jiya Jale
Автор: Эля June 29 2006, 15:07
Ледяная роза, признаю свои ошибки , но все же о чем эта песня ? Ответь, пожалуйста, не будь такой холодной, как лед.
Автор: Ледяная_Роза June 29 2006, 15:28
Если б знала, то ответила, может кто-нибудь другой поможет.
Автор: vinny June 30 2006, 17:36
Noor Jehan очень много хороших песен
Автор: Jaanik June 30 2006, 20:43
QUOTE (Ледяная_Роза @ June 28 2006, 16:15)
Ой-ой! Певец - Химеш Решаммия, альбом - Aap Kaa Surroor, песня - Tera Surroor. И не хинду, а хинди.
Aapka suruur - Ваше веселье
Tera suruur - Твое веселье
А текст в интернете есть?
janakii
QUOTE
ya ali reham ali
ya ali yaar pe qurbaan hai sabhi
ya ali madad ali
ya ali yeh meri jaan yeh meri zindagi
ishq pe mita doon luta doon
main apani khudi
yaar pe haan luta doon mita doon
main yeh hasti
На шиитский гимн, прославляющий халифа Али похоже
Автор: Ледяная_Роза June 30 2006, 20:56
Я нашла перевод на английский:
ho ho ho o…
o huzoor
o huzoor
Oh, my queen,
tera tera tera surroor
the way you exhilarate me!
o huzoor
o huzoor
tera tera suroor
meri baatein meri yaadein tanha raatein
My words, my memories, my lonely nights
tera tera tera surroor
are filled with the exhilaration you inspire in me.
mere kisse meri saansein meri aahein
The stories I tell, the breath I use to speak them, my sighs,
tera tera tera suroor
are filled with the exhilaration you inspire.
o huzoor
tera tera tera suroor
tujme basi hai meri duniya
My whole world is bound up in you.
tujme rawa? hai meri khushiya
In you dwells all my joy.
tujse ummedein mujhko badi
I have such great hopes of you;
tod na dena dil ki kadi
don't break the bonds of my !
iss dard ka ehsaas puchho na
Don't ask me what my agony feels like;
puchho na puchho na puchho na puchho na
don't ask, don't ask, don't ask!
puchho na sanam
Don't ask, darling.
mere armaan mere lamhe mere nagme
My desires, my songs, every moment of my life
tera tera tera suroor
are filled with the exhilaration you inspire.
tanhaiyo mei tu hi samil? shaamil?
You're even a part of my loneliest hours;
tere bina jeena bada muskil
to live without you would be impossible.
tere siwa kuch na aye nazaar
I see nothing, aside from you;
nazaro pei chaya tera manzaar
your image fills my vision.
rab hi jaane yeh pyaas kaise hai
Only God can understand what this desire is like;
behko na behko na
dekho na dekho na dekho na sanam
Behold, behold, behold, my love --
mera dhadkan mera tarpan
my heartbeat, my pining,
mera jeewan tera tera surroor
my life -- they are filled with the exhilaration you inspire.
meri baatein meri yaadein tanha raatein
My words, my memories, my lonely nights
tera tera tera surroor
are filled with the exhilaration you inspire.
o huzoor
tera tera surroor
Автор: janakii July 1 2006, 05:23
Jaanik,
Ага, есть такое . Но какая музыка! Я недавно попросила одного индийца перевести мне эту песню, а он говорит: "Я не понимаю. Много мусульманских слов, я не знаю точно, что они обозначают"
Kому интересно, можете послушать
Автор: Эля July 3 2006, 09:56
Ледяная Роза, ты просто прелесть! Спасибо тебе огромное! Песня, как я и думала, про ЛЮБОВЬ, а еще про то, что "расставания и встречи - две главные части, из которых когда-нибудь сложится СЧАСТЬЕ!"
Автор: Rena July 29 2006, 23:11
девочки из какого фильма песня-"бадло ме чхуп раха хе чаанд кью?"помню что пуджа бхатт там вроде
Автор: Rena August 20 2006, 19:59
вааа..какая песня!!!
Автор: Rena August 20 2006, 20:12
несколько страых песен что мне очень нравятса
обожаю Silsila!!!!!!!!!!!!!!!!! амитабх сам тут поет
Tum Aagay Ho
Tere bina zindigi se
Tu Tu hi vaha
Автор: TALTALIM August 20 2006, 21:24
а мне нравится Zara Zara
Автор: Rena August 20 2006, 22:06
и немножко малаялам песенок
Автор: Lenu September 3 2006, 03:55
Все это прослушивание конечно хорошо НО!!! Кто знает индийские сайты где это все можно не только послушать, но и скачать!
кому что нравитца,инода бывает ,западет в душу на десятилетия,из стареньких ,или новеньких фильмов.
Автор: Jaanik May 11 2006, 22:18
За "десятилетия" не скажу , а вот за 2004- начало 2006 :
Neele neele, Just love me, Bolo na tum zara, Take me to your , Aisa koi zindagi men aae, Chak le chak le, Pyaar bina, Do do do do, Main hoon na, Yeh fizaen, Shikdum и др.
Из более ранних:
Yah samaa, Oh yeh!, Kuch ham bhi paagal hai, Kaun hai vah larki?, Tum se milke, Don't break my , Muhabbat hai, Muhabbat dil ka sakoon и пр.
Оч. нравится бенгальская Balite tomar naam likhe dibo
P.S. "Сердце" на инглише форум понимает оч. буквально
Автор: katbirali May 11 2006, 23:59
QUOTE (Jaanik @ May 11 2006, 22:18)
Оч. нравится бенгальская Balite tomar naam likhe dibo
Мне тоже она очень нравится. "Напишу твое имя на песке", очень романтичная
Индийских много. Zara zara (из фильма Rehna hai terre dil mein), Dupatta (Карина "поет", фильм не помню), Фальгуни люблю - Saawan mein, Main ne payal hai. Больше ничего в голову не приходит, давно не слушала, в последнее время регги больше нра
Еще очень нравится современная бенгальская песня Krishno в исполнении Хабиба feat. Kaya.
Автор: ksyu May 12 2006, 00:33
Я обожаю песни из SUR, а из нового сейчас слушаю Chand sifarish (Fanaa), Chup Chup ke (Bunty aur Babli), Bheege Bheege (Gangster). А еще тащусь от Let the music play, исполнителя не помню, это индийская попса.
А еще сейчас нравится Ashique meri (36 China town), жалко, что нам не дали танец под нее делать
Автор: Irina May 12 2006, 11:06
У меня много песенок любимых. Последние как-то я не особо слежу. Вот понравилось несколько песенок из Kabhi Kushi Kabhi Gham, Veer-Zaara. Нравятся тамильские песенки, как например, Varam Nan Unnai Teti (тамильская версия из Чандрамукхи). Старые капуровские очень люблю, особенно Pyar Hua Ikrar Hua iz Shree 420
Автор: ksyu May 12 2006, 11:26
А я из старых обожаю Chalte Chalte meri ye geet yaad rakhna, Kabhi alvida na kehna
Автор: aisha muhammad May 12 2006, 12:14
мне очень нравяться песни из фильмов dil se и taal. и еще мне очень нравяться практически все песни в исполнении Сукхвиндера Синга
Автор: Malini May 12 2006, 14:31
A как песня "Булла ки джаана мэй коун ", кот. поет Sukhwinder singh ?
Или песни из фильма кот. называецца "Waisa bhi hota hain part 2
(гл. роль играет Аршад Варси)
- Nahin lagda tere bina... (песня, кот. поет певичка в баре)
- Allah ke bande haste (показан, кстати, сам исполнитель этой песни - "Кайлаш Кхер)
Hабилa давно оскомину т.н. пенджабская попса, но на этом фоне песня из одноименного фильма "Ранг де басанти" в стиле "бхангра" - это что-то, и снято здорово ! Очень советую посмотреть этот фильм, кто не смотрел !
Автор: ksyu May 12 2006, 15:00
Да, "Waisa bhi hota hain part 2" - песни мне очень нравятся, особенно Sajna (Nahin lagda tere bina)
Автор: Malini May 12 2006, 15:19
QUOTE (ksyu @ May 12 2006, 14:00)
Да, "Waisa bhi hota hain part 2" - песни мне очень нравятся, особенно Sajna (Nahin lagda tere bina)
Да точно Sajna (Nahin lagda tere bina) - я слаб в пенджабском, простите !
Автор: Oryx May 12 2006, 15:23
QUOTE (Jaanik @ May 11 2006, 21:18)
Shikdum
Это случайно не переделка Таркановского "Шикидыма" ?
Вообще, я частенько в Индии слышу римейки на арабскую попсу и пр.
Автор: katbirali May 12 2006, 15:27
QUOTE (Oryx @ May 12 2006, 15:23)
Это случайно не переделка Таркановского "Шикидыма" ?
Вообще, я частенько в Индии слышу римейки на арабскую попсу и пр.
Там, если не ошибаюсь, смесь из Таркана и Рики Мартина
Автор: Jaanik May 12 2006, 18:35
QUOTE (Oryx @ May 12 2006, 14:23)
Это случайно не переделка Таркановского "Шикидыма" ?
Вообще, я частенько в Индии слышу римейки на арабскую попсу и пр.
Дык я не слышал таркановского "шик-дыма"=))... я б скинул, но она слишком большая: "Кои нахи хэ камрэ мэ... Дил боле - шик-дум, шик-дум" из "Doom" поет Шрейа Гхосал с каким-то еще чуваком=))).
ksyu
QUOTE
Chand sifarish
Классная песенка
Автор: Oryx May 12 2006, 18:39
QUOTE (Jaanik @ May 12 2006, 17:35)
Дык я не слышал таркановского "шик-дыма
Ну уж киркоровский-то римейк точно должен был слышать
Автор: Jaanik May 12 2006, 18:45
Ну навер. что-то похожее=))) Я как-то Киркорова не оч. : специально не вслушивался=)))
Автор: Malini May 13 2006, 16:22
QUOTE (Oryx @ May 12 2006, 14:23)
Вообще, я частенько в Индии слышу римейки на арабскую попсу и пр.
Еще была некоторое время назад мода "драть" старые итальянские песни типа ! Кажись все итальянские хиты начала 80х "передраны" !
Автор: Oryx May 13 2006, 17:55
Итальянских я почему-то не помню...А какие например?
Автор: Savitry May 13 2006, 21:32
Мне нравятся песни из кинофильма "Радуга" - "Рангиила". Изначально эиот фильм, насколько я помню, ставили тамилы. А потом он был переведен на хинди и другие языки Индии, а соответственно и песни.
В Индии много таких фильмов, которые переведены и переиграны с тамильского. И песен.
Автор: Rena May 13 2006, 23:55
ои ,я наверно самая не современня,в етом отношении,
Силсила-Ниилаа Аасамаан со гая
Соудагар все песни особенно соудагар соуда кар
Ганга ямуна Сарасвати- все песни особенно Саджан мера ус пар хе
Гупт
Умрао Джан- ин аанкхон ки масти
Роджа-е Хасиин ваадиаан е кхулаа асамаан,
и дила хе чхотаа саа, чхотии сии ашаа
интезаар Шубха Мудгал
альбом Пия бавари/Абиджит /Аджаи Поханкар
ну и много чего ешо))))
Автор: Rena May 13 2006, 23:58
QUOTE (Malini @ May 13 2006, 15:22)
Еще была некоторое время назад мода "драть" старые итальянские песни типа ! Кажись все итальянские хиты начала 80х "передраны" !
а я помню!!!!Стар например!!!(мне бом бом от туда нравитса очень)
Таня тут послушаи ето)
Автор: Irina May 14 2006, 00:05
QUOTE (aisha muhammad @ May 12 2006, 11:14)
мне очень нравяться песни из фильмов dil se и taal. и еще мне очень нравяться практически все песни в исполнении Сукхвиндера Синга
Хорошие песенки Dil se Кстати, Thayya Thayya ее вставили в Indside man
Автор: Malini May 14 2006, 10:53
QUOTE (Oryx @ May 13 2006, 16:55)
Итальянских я почему-то не помню...А какие например?
"Italiano vero", ("Hum tumhe dil de chuke sanam"-Aish & Salman), а другая песня в фильме "Mann", где играют Амир Кхан и Маниша. B фильме песня исполняется "у бабушки" героя (Шармила Тагор)- вот слова не помню !? Попадаются еще конечно.
Автор: Irina May 14 2006, 13:08
а я вот еще любимую песенку вспомнила: Chinnamani Kuyile
А один раз заела в голове Telephon Mani iz Indian
Автор: Jamuna May 14 2006, 14:23
QUOTE (Rena @ May 13 2006, 22:55)
ои ,я наверно самая не современня,в етом отношении,
Силсила-Ниилаа Аасамаан со гая
Соудагар все песни особенно соудагар соуда кар
Ганга ямуна Сарасвати- все песни особенно Саджан мера ус пар хе
Гупт
Умрао Джан- ин аанкхон ки масти
Роджа-е Хасиин ваадиаан е кхулаа асамаан,
и дила хе чхотаа саа, чхотии сии ашаа
интезаар Шубха Мудгал
альбом Пия бавари/Абиджит /Аджаи Поханкар
ну и много чего ешо))))
Значит не одна я такая!
Мне тоже из старого много нравится.Согласна с перечисленным,(только вот последнее незнакомо)+из "Sholay","Tezaab","Qayamat se...","Dilwale dulhania le jaenge", и т.д и т.п...
Автор: Jamuna May 14 2006, 14:28
QUOTE (Rena @ May 13 2006, 22:58)
а я помню!!!!Стар например!!!(мне бом бом от туда нравитса очень)
Таня тут послушаи ето)
Ой,Стар я тоже ,и бом-бом особенно.Вообще люблю Назию Хассан,жаль что она так рано ушла.
Автор: Irina May 14 2006, 14:30
А мне еще из Бомбея нравятся песенки, только не на хинди, а на тамильском..
Кстати, я больше тоже к старым склоняюсь, новые послушать иногда времени нет, да и как-то не западают в душу...
Автор: Jamuna May 14 2006, 14:36
QUOTE (Malini @ May 13 2006, 15:22)
Еще была некоторое время назад мода "драть" старые итальянские песни типа ! Кажись все итальянские хиты начала 80х "передраны" !
И не только итальянские! Тянули и тянут все подряд,плагиаторы несчастные Причем все-от классики до попсы.Но можно понять,пойди накопай на такую прорву фильмов новой музыки!
Хотя неплохо надо сказать получается
Автор: Jamuna May 14 2006, 14:39
QUOTE (Irina @ May 12 2006, 10:06)
Старые капуровские очень люблю, особенно Pyar Hua Ikrar Hua iz Shree 420
Да,капуровские -душевные песни,из "Бобби"особенно.
Автор: Rena May 14 2006, 15:23
beta-Koyal Si Teri Boli
Mene pyar kiya
Ashiqi
Mousam-dil dhoontha he
mohra-thip thep barsa pani
потом не знаю кто пoет и какои фильм-чупана бхи нехи ата батана бхи нехи атха
Ham aap ki he koun-
Chocolate - Lime Juice - Ice Cream - Toffeeyan
Pehle Jaise Ab Mere Shauk Hain Kahan
Gudiya - Khilone Meri Saheliyan
Ab Mujhe Lagti Hain Sari Paheliyan
Yeh Kaun - Sa Mod Hai Umra Ka..!
Автор: Irina May 14 2006, 15:41
QUOTE (Rena @ May 14 2006, 14:23)
beta-Koyal Si Teri Boli
Mene pyar kiya
Ashiqi
Mousam-dil dhoontha he
mohra-thip thep barsa pani
потом не знаю кто пoет и какои фильм-чупана бхи нехи ата батана бхи нехи атха
Ham aap ki he koun-
Chocolate - Lime Juice - Ice Cream - Toffeeyan
Pehle Jaise Ab Mere Shauk Hain Kahan
Gudiya - Khilone Meri Saheliyan
Ab Mujhe Lagti Hain Sari Paheliyan
Yeh Kaun - Sa Mod Hai Umra Ka..!
Dikhtana!!!!
Автор: Jamuna May 14 2006, 18:39
До сих пор люблю из "Танцора "диско"".
А из исполнителей-Udit Narayan,Alisha Cinoy,конечно же Лата и К.Кумар,Ila Arun,Usha Uthup...
Автор: Irina May 14 2006, 18:48
они вообще отдельная история...голос бесподобный у удита, и латы тоже...
Автор: Malini May 16 2006, 10:09
QUOTE (Irina @ May 14 2006, 17:48)
они вообще отдельная история...голос бесподобный у удита, и латы тоже...
А Аша Бхосле ? Она к тому же не обладает природным голосом, как лата, а "наработала"его, но зато какой диапазон песен !!!
Автор: Jaanik May 16 2006, 16:33
А мне больше всех Сону Нигам нравится, а из певиц - Шрейа Гхошал и Алка. У Сунидхи Чаухан голос оригинальный...
Автор: Ratri May 16 2006, 17:01
А мне из кинофильмов песни не нра
Из певцов мне нравится Anjan Dutta
Автор: Jamuna May 17 2006, 14:32
А давайте теперь по композиторам пробежимся? Мне вот нравятся из классических болливудских тандемы- Лаксмикант-Пьярелал,Кальянджи -Ананджи.,из- старого Шанкар-Джайкишан.Еще Ананд Милинд,Ану Малик,Баппи-великий плагиатор... Кто там еще? Из фильмов "Dilwale dulhania...","Hum dil de..."....
Автор: aisha muhammad May 17 2006, 15:07
мой любимый композитор А.Р. Рахман
Автор: Jaanik May 17 2006, 15:21
Для меня Ану Малик вне конкуренции
Автор: Ratri May 17 2006, 15:45
А для меня вне конкуренции твой смайлик!
Автор: katbirali June 8 2006, 00:15
Разыскивается песня!
Ее сейчас постоянно крутят по Европе плюс. Поет девушка и парень, танцевальная такая песня.
В припеве девушка поет "чори чори гори се". Где скачать?
Автор: Rena June 8 2006, 00:19
Chori chori hum gori se pyaar karenge ?
Автор: Irina June 8 2006, 00:21
QUOTE (Rena @ June 7 2006, 23:19)
Chori chori hum gori se pyaar karenge ?
это же из фильма с Аамир Кханом, Гхулам, по-моему
Автор: Rena June 8 2006, 00:25
QUOTE (Irina @ June 7 2006, 23:21)
это же из фильма с Аамир Кханом, Гхулам, по-моему
nea)))))))))
Автор: Irina June 8 2006, 00:29
неа, что не из фильма с Аамиром или неа, что не из того фильма...Если честно, я эту песенку впервые услышала в фильме Гуру, американском.
Автор: katbirali June 8 2006, 00:40
Я перепутала. Это название из Гуру. А мне нужна другая песня там такие слова "чори чори" "пия" и др.
Автор: Rena June 8 2006, 01:00
о...так трудно угадать,по чори чори пия
Автор: Rena June 8 2006, 01:01
QUOTE (Irina @ June 7 2006, 23:29)
неа, что не из фильма с Аамиром или неа, что не из того фильма...Если честно, я эту песенку впервые услышала в фильме Гуру, американском.
неа ,что с Аміром,ето в Гуру і Мела есть
Автор: Эля June 28 2006, 15:14
А кто-нибудь слушал Aap Kaa? У него есть такая песня Surror. Кто силен на хинду, переведите пожалуйста, о чем эта песня, уж больно она мне запала в душу.
Автор: Ледяная_Роза June 28 2006, 17:15
QUOTE (Эля @ June 28 2006, 14:14)
А кто-нибудь слушал Aap Kaa? У него есть такая песня Surror. Кто силен на хинду, переведите пожалуйста, о чем эта песня, уж больно она мне запала в душу.
Ой-ой! Певец - Химеш Решаммия, альбом - Aap Kaa Surroor, песня - Tera Surroor. И не хинду, а хинди.
Автор: janakii June 29 2006, 14:14
А у меня сейчас в наушниках играет
ya ali reham ali
ya ali yaar pe qurbaan hai sabhi
ya ali madad ali
ya ali yeh meri jaan yeh meri zindagi
ishq pe mita doon luta doon
main apani khudi
yaar pe haan luta doon mita doon
main yeh hasti
как она мне нравится! У Шиямака на шоу под нее одна группа танцевала, такой танец красивый получился! Это из фильма "Gangster".
А еще классные песни (и танцы были супер!) из "36 China Town" Aashiqui Meri (Ремикс) и из "Dil se" из Jiya Jale
Автор: Эля June 29 2006, 15:07
Ледяная роза, признаю свои ошибки , но все же о чем эта песня ? Ответь, пожалуйста, не будь такой холодной, как лед.
Автор: Ледяная_Роза June 29 2006, 15:28
Если б знала, то ответила, может кто-нибудь другой поможет.
Автор: vinny June 30 2006, 17:36
Noor Jehan очень много хороших песен
Автор: Jaanik June 30 2006, 20:43
QUOTE (Ледяная_Роза @ June 28 2006, 16:15)
Ой-ой! Певец - Химеш Решаммия, альбом - Aap Kaa Surroor, песня - Tera Surroor. И не хинду, а хинди.
Aapka suruur - Ваше веселье
Tera suruur - Твое веселье
А текст в интернете есть?
janakii
QUOTE
ya ali reham ali
ya ali yaar pe qurbaan hai sabhi
ya ali madad ali
ya ali yeh meri jaan yeh meri zindagi
ishq pe mita doon luta doon
main apani khudi
yaar pe haan luta doon mita doon
main yeh hasti
На шиитский гимн, прославляющий халифа Али похоже
Автор: Ледяная_Роза June 30 2006, 20:56
Я нашла перевод на английский:
ho ho ho o…
o huzoor
o huzoor
Oh, my queen,
tera tera tera surroor
the way you exhilarate me!
o huzoor
o huzoor
tera tera suroor
meri baatein meri yaadein tanha raatein
My words, my memories, my lonely nights
tera tera tera surroor
are filled with the exhilaration you inspire in me.
mere kisse meri saansein meri aahein
The stories I tell, the breath I use to speak them, my sighs,
tera tera tera suroor
are filled with the exhilaration you inspire.
o huzoor
tera tera tera suroor
tujme basi hai meri duniya
My whole world is bound up in you.
tujme rawa? hai meri khushiya
In you dwells all my joy.
tujse ummedein mujhko badi
I have such great hopes of you;
tod na dena dil ki kadi
don't break the bonds of my !
iss dard ka ehsaas puchho na
Don't ask me what my agony feels like;
puchho na puchho na puchho na puchho na
don't ask, don't ask, don't ask!
puchho na sanam
Don't ask, darling.
mere armaan mere lamhe mere nagme
My desires, my songs, every moment of my life
tera tera tera suroor
are filled with the exhilaration you inspire.
tanhaiyo mei tu hi samil? shaamil?
You're even a part of my loneliest hours;
tere bina jeena bada muskil
to live without you would be impossible.
tere siwa kuch na aye nazaar
I see nothing, aside from you;
nazaro pei chaya tera manzaar
your image fills my vision.
rab hi jaane yeh pyaas kaise hai
Only God can understand what this desire is like;
behko na behko na
dekho na dekho na dekho na sanam
Behold, behold, behold, my love --
mera dhadkan mera tarpan
my heartbeat, my pining,
mera jeewan tera tera surroor
my life -- they are filled with the exhilaration you inspire.
meri baatein meri yaadein tanha raatein
My words, my memories, my lonely nights
tera tera tera surroor
are filled with the exhilaration you inspire.
o huzoor
tera tera surroor
Автор: janakii July 1 2006, 05:23
Jaanik,
Ага, есть такое . Но какая музыка! Я недавно попросила одного индийца перевести мне эту песню, а он говорит: "Я не понимаю. Много мусульманских слов, я не знаю точно, что они обозначают"
Kому интересно, можете послушать
Автор: Эля July 3 2006, 09:56
Ледяная Роза, ты просто прелесть! Спасибо тебе огромное! Песня, как я и думала, про ЛЮБОВЬ, а еще про то, что "расставания и встречи - две главные части, из которых когда-нибудь сложится СЧАСТЬЕ!"
Автор: Rena July 29 2006, 23:11
девочки из какого фильма песня-"бадло ме чхуп раха хе чаанд кью?"помню что пуджа бхатт там вроде
Автор: Rena August 20 2006, 19:59
вааа..какая песня!!!
Автор: Rena August 20 2006, 20:12
несколько страых песен что мне очень нравятса
обожаю Silsila!!!!!!!!!!!!!!!!! амитабх сам тут поет
Tum Aagay Ho
Tere bina zindigi se
Tu Tu hi vaha
Автор: TALTALIM August 20 2006, 21:24
а мне нравится Zara Zara
Автор: Rena August 20 2006, 22:06
и немножко малаялам песенок
Автор: Lenu September 3 2006, 03:55
Все это прослушивание конечно хорошо НО!!! Кто знает индийские сайты где это все можно не только послушать, но и скачать!
Мне нравятся из Devdas - Kajra re, Maar Dala. Потом Zara Zara, Chup Chup ke, Wada raha, Nimbooda, Baat Meri Suniye to Zara. Люблю Айшварию 
Обожаю диск с духовной музыкой Sraddha и мантры Vaastu.
Обожаю диск с духовной музыкой Sraddha и мантры Vaastu.
Девчонки, скажите, где можно скачать инд. музыку, предварительно прослушав?
www.raaga.com
tolko slushat
tolko slushat
Цитата(oleole @ 1.2.2009, 18:38) 
прямо Дима Билан
Реально похож
А мне нравятся песни из кинофильмов "Каль хо на хо", "Вир Зара",и многое другое просто названия не помню
девочки, где можно найти слова песен из фильмов, но на хинди. Я абсолюно не понимаю английскую транслитерацию хинди=(
Цитата(Shakira @ 2.2.2009, 20:26)
девочки, где можно найти слова песен из фильмов, но на хинди. Я абсолюно не понимаю английскую транслитерацию хинди=(
www.hindilyrix.com
Цитата(Malini @ 2.2.2009, 15:36)
www.hindilyrix.com
тоько я повторюсь. я транслитерацию хинди НЕ ПОНИМАЮ! мне нужны слова in hindi script
Цитата(babe @ 20.4.2007, 17:19)
Девчонки, скажите, где можно скачать инд. музыку, предварительно прослушав?
товарищи, помогите сделать подборку танцевальной хинди музыки для вечеринки, пожалуйста
если кто сюда из Кералы заглянет, интересно было бы узнать подо что малаяли зажигают.
спасибо
если кто сюда из Кералы заглянет, интересно было бы узнать подо что малаяли зажигают.
спасибо
Неясно в каком стиле танцевать собираются на вечеринке -)
Можно музыку из Prince взять, например -) и из Karthik calling Karthik "Uff teri ada" которая (даже сцена на вечеринке, то бишь куда вечеринестее).
или вот такая
или вот (хотя это конечно от Кералы далеко )
marjani
Love Mera Hit Hit
Twist song (есть еще ремикс пошустрее)
Aahun Aahun remix
touch me
Можно музыку из Prince взять, например -) и из Karthik calling Karthik "Uff teri ada" которая (даже сцена на вечеринке, то бишь куда вечеринестее).
или вот такая
или вот (хотя это конечно от Кералы далеко )
marjani
Love Mera Hit Hit
Twist song (есть еще ремикс пошустрее)
Aahun Aahun remix
touch me
Sungali, cпасибо огроменное!
Помогите опознать
я так понимаю, это конкурс. В жюри Рахат Фатэ Али Кхан. А кто эта тетенька и дядька? Лица знакомые.. ну никак не могу вспомнить КТО ЭТО.
пАмагити. Неделю мучаюсь. А спросить было неловко, что я такая деревня
я так понимаю, это конкурс. В жюри Рахат Фатэ Али Кхан. А кто эта тетенька и дядька? Лица знакомые.. ну никак не могу вспомнить КТО ЭТО.
пАмагити. Неделю мучаюсь. А спросить было неловко, что я такая деревня
sungali, ссылка конечно на очень классную песенку, но никак на конкурс..
ОЙ... ошибка вышла.
Цитата(sungali @ 23.7.2010, 3:17)
Помогите опознать
я так понимаю, это конкурс. В жюри Рахат Фатэ Али Кхан. А кто эта тетенька и дядька? Лица знакомые.. ну никак не могу вспомнить КТО ЭТО.
Ведущие:
дядька ведущий весь в бэлом (к сожалению он только на 2 сек, там в начале) - Анну Капур - суперзвезда в этом плане - актер (первая роль в "Kala Patthar" (1979), но был замечен за роль в "Манди", 1983 г ), всегда играл запоминающиеся характерные роли (очень интересно сыграл, например, в "Raincoat" - сосед, приходящий вернуть долг или "Gardish", 1993), долго играл в сериале на гос канале Дурдаршан (Кабир), но за последние лет 15, думаю, стал суперзвездой от того, что постоянно вел песенно-конкурсные передачи - на ZTv - "Антакшари" - шла с 1993 по 2006 гг, а потом в 2007 г она продолжилась на Star One, где хоть и было "торжественное закрытие" ее навсегда, но сейяас она идет с видоизмененным названием "Antakshari: The Great Challenge", с соведущей Джухи Пармар (Juhi Parmar), на Star Plus.
Сейчас ведет вот эту передачу, кот. на ссылке (2й) - Lux junoon на Ndtv Imagine.
В жюри, кроме узнанного Рахат Фатэ Али Кхана -
тетка - индийская "Надежда Бабкина" (у них столько общего !
) - Ила Арун - исполнительница народных раджастанских и др североиндийских песен. 
дядька в черном "спинжаке" - это Anand Raj Anand - певец и композитор для фильмов. Некоторые его фильмы - Masoom, Kaante, Out Of Control, Aryan - Unbreakable, Chhodon Naa Yaar, Dus Kahaaniya and many more.
Спасибо огромное, Малини.
Ила Арун правда на Бабкину похожа. Колоритная такая. Видно, что тетка-кремень.
Ила Арун правда на Бабкину похожа. Колоритная такая. Видно, что тетка-кремень.
Актера я тоже узнала. Он мне запомнился по роли Рама Чаутрани в Aitraaz. Имени конечно не помнила. Буду знать.
Сангали, спасибо за песенку.
Когда все начали вставать, подпевать и плакать, я тоже растрогалась.
Видимо народная песня, они все такие )
Когда все начали вставать, подпевать и плакать, я тоже растрогалась.
Видимо народная песня, они все такие )
Хочу рекомендовать несколько песен Рахат Фатех Али Кхана 2 из фильма, а вот 2 из альбома, одну нашла и скачала, а вот другую пока безрезультатно, но найду обязаетльно...но этти песни как будто не песни, а релаксация для души...
Tere bina
Kaisey hai junoon
Ore piya ("Aaja Nachle")
Tum jo aaye ("Once upon a time in Mumbai" кстати, сегодня в Индии премьера этого фильма)
2 из фильма, а вот 2 из альбома, одну нашла и скачала, а вот другую пока безрезультатно, но найду обязаетльно...но этти песни как будто не песни, а релаксация для души...Tere bina
Kaisey hai junoon
Ore piya ("Aaja Nachle")
Tum jo aaye ("Once upon a time in Mumbai" кстати, сегодня в Индии премьера этого фильма)
Девочки,а подскажите пожалуйста,какой мега хит этого лета?ot summer hit 
Может какой-нибудь саундтрек особенно "горяч" этим летом?Спасибо заранее!
Может какой-нибудь саундтрек особенно "горяч" этим летом?Спасибо заранее!
Вышел музыкальный альбом из ожидаемого фильма We are the family
Фильм выйдет 10-го сентября...но альбом как и предполагалось вышел месяц раньше...вчера послушала песни, я в восторге!!!! очень красивые, романтические песни, все красивых голосов собрали вместе, это троица - Шанкар-Ехсан-Лой..тут и Рахат Фатех Али Кхан, Сону Нигам, Шрея Гхошал и Шанкар сам....
вот ссылка на песни, послушайте, не пожалеете..
Самой очень понравились песни Hameesha-forever, Sun le dua, и инструментальная композиция....
Фильм выйдет 10-го сентября...но альбом как и предполагалось вышел месяц раньше...вчера послушала песни, я в восторге!!!!
очень красивые, романтические песни, все красивых голосов собрали вместе, это троица - Шанкар-Ехсан-Лой..тут и Рахат Фатех Али Кхан, Сону Нигам, Шрея Гхошал и Шанкар сам....вот ссылка на песни, послушайте, не пожалеете..
Самой очень понравились песни Hameesha-forever, Sun le dua, и инструментальная композиция....
Написать сообщение: