Горячее:
Для новичков
На заметку

postheadericonПомогите перевести надпись на старинной плите

kotis
Уважаемые знатоки арабского языка . Совершенно случайно на мои глаза попала следующая доска с арабской надписью. Не могли бы вы перевести , что написано на ней. Если у Вас есть еще какие то сведения по это этой доске или надписи прошу написать.

Mudira
Цитата(kotis @ 23.11.2007, 23:35) *

Уважаемые знатоки арабского языка . Совершенно случайно на мои глаза попала следующая доска с арабской надписью. Не могли бы вы перевести , что написано на ней. Если у Вас есть еще какие то сведения по это этой доске или надписи прошу написать.





Добрый день , картинки не открываются sad.gif
Lenu
Кстати лучше всего для картинок использовать программу http://www.imageshack.us/

радикал и остальные очень часто не раскрываються, а если раскрывались, то через время вообще глохнут и пропадают sad.gif
Begum
а есть ли у нас на форуме вобще знотоки арабского?
Milisa
Цитата(Begum @ 25.11.2007, 9:41) *

а есть ли у нас на форуме вобще знотоки арабского?

Прочитать думаю многие прочитали,а вот с переводом тут арабы нужны idontno.gif
Кээсдваше4ка
Цитата(Milisa @ 25.11.2007, 14:48) *

Прочитать думаю многие прочитали,а вот с переводом тут арабы нужны idontno.gif

так для этого здесь Мудира smile.gif
sonitha
Tut pravelina tolika pervoya stroka,vo vtoroi esti oshibki i neponyaten perevod! V pervoi stroke napisano cito:"RASUL -on kak meci osveshaet dorogu v rai..."
AishaDan
Спросила у знакомой.
Первое фото:
Мухаммед саля Ллаху алехи ва салям.
Основную надпись не смогли перевести
AishaDan
Саля Ллаху алейхи ва салям - да благословит его Аллах и да приветствует.
saveyta
Цитата
Tut pravelina tolika pervoya stroka,vo vtoroi esti oshibki i neponyaten perevod! V pervoi stroke napisano cito:"RASUL -on kak meci osveshaet dorogu v rai..."

Мухаммед саля Ллаху алехи ва салям
похоже на могильную плиту
а где Вы ее нашли? если не секрет
saveyta
а где Вы ее нашли? если не секрет
saveyta
простите ax.gif ,не получается отредактировать
http://www.umma.ru/ask/
http://umma.islam.ru/phpBB2/index.php?c=7
там можно спросить у алима 10.gif

Самые читаемые статьи:

загрузка...
Написать сообщение: