Индия-Пакистан

В принципе, таких песен у меня много, но все они либо ритмичные и расслабленные, либо зажигательные. Вот одна из первой категории.

Because I Got High (Afroman)
I was gonna clean my room until I got high
I gonna get up and find the broom but then I got high
My room is still messed up and I know why
- cause I got high (repeat 3x)

I was gonna go to class before I got high
I coulda cheated and I coulda passed but I got high
I am taking it next semester and I know why
- cause I got high (repeat 3x)

I was gonna go to work but then I got high
I just got a new promotion but I got high
Now I'm selling dope and I know why
- cause I got high (repeat 3x)

I was gonna go to court before I got high
I was gonna pay my child support but then I got high
They took my whole paycheck and I know why
- cause I got high (repeat 3x)

I wasnt gonna run from the cops but I was high
I was gonna pull right over and stop but I was high
Now I am a paraplegic - because I got high (repeat 3x)

I was gonna pay my car note until I got high
I was gonna gamble on the boat but then I got high
Now the tow truck is pulling away and I know why
- because I got high (repeat 3x)

I was gonna make love to you but then I got high
I was gonna eat yo pussy too but then I got high упс
Now I'm jacking off and I know why
- cause I got high (repeat 3x)

I messed up my entire life because I got high
I lost my kids and wife because I got high
Now I'm sleeping on the sidewalk and I know why
- cause I got high (repeat 3x)

I'm gonna stop singing this song because I'm high
I'm singing this whole thing wrong because I'm high
And if I don't sell one copy I know why
- cause I'm high (repeat 3x)
Скачать песню
http://www.mp3shek.net/pages/114/11446.shtml


Кстати, сейчас проанализировала, все, что мне нравится, это проафриканская музыка - r-n-b, raggie, rap, soul

А из нового фильма Bhool Bhulaiya музыка такая прикольная, очень catchy

А мне латина очень нравится

Катбирали, песня вся про марихуану...смешная. Подходит многим американским подросткам.

Мне настроение поднимает музыка:

Кубинская (Омара Портуондо, Ибрагим Феррер, Селия Круз)

Бразильянская (стиль аше, популярный в штате Бахия на севере Бразилии - Банда Ева, Банда Шейру д"Амор, Нетиньйо и очень люблю Трибалистас - более современная смесь афробразильянской музыки и немножко рэпа)

Бангра! Сейчас мы с мужем смеемся над одним клипом, который там сейчас постоянно крутили по Зее Пунджаби - "О Тина" Дилбаг Сингх - вариация старой песни из 80х годов. Там певец таак смешно смотрит и девчонки такие комичные...И песня такая приставучая, забавненькая:


http://youtube.com/watch?v=3BvHyVYwBKU



Еще люблю очень клип Пола Потта, оперный певец, который выиграл "И в Британии есть таланты". Каждый раз когда смотрю этот клип, чуть не плачу, он мне всегда напоминает, что в каждом из нас есть талант и искра Божья:

http://www.youtube.com/watch?v=1k08yxu57NA

Верка! Как я могла забыть Верку Сердючку!

Сейчас вся Америка смеется над клипом о Махмуде Ахмединаджаде (президент Ирана). "Вживую Субботним Вечером" - легендарная юмористическая передача сделала клип-издевку над ним после его заявления, что "в Иране нет геев." В клипе парень признается ему в любви и говорит: "Фиг с ним, что в Иране нет геев, это Нью Йорк, бэйби, расслабся, дай нашей любви расцвести".
Я умираю со смеху, смотря этот клип. Актер - просто вылитый Ахмединаджад...

http://www.youtube.com/watch?v=UnpNkPCcfBM

А мне тут в связи с упоминавшимися конкурсами пения на инд. ТВ хотелось бы дать перевод одной старой песни спетой на двух конкурсах сразу на прошлой неделе, и на заглавные слова которой (Laga Chunari me daag),выходит фильм скоро, с Рани Мухерджи и Конконой Сен-Шармой в гл. ролях, что уже чрезвычйно интересно :


Laga Chunari me daag, chupa lu kaise, laga chunari me daag.
Chunari me daag, chupa lu kaise, ghar jaoo kaise, laga chunari me daag.

(Запятнала я платье своё, запятнала, как мне скрыть это, запятналось платье моё
Запятналось плятье мое, как мне скрыть это, как же мне идти домой ?)

Ho gayee maili mori chunariya, kore badan si, kori chunariya.
(Запятналось моё платье - а было оно совсем чистым)
Jake, babul se nazare milaoon kaise, ghar jaoo kaise, laga chunari me daag !
(Как мне домой идти, как смотреть всем в глаза, запятнала я платье своё)
Chupa lu kaise, laga chunari me daag.
(Как мне скрыть это - запятналось платье моё)

Kori chunariya atma mori, maila he maya jaal,
(Чистое платье - это душа моя, а грязь - страсти мирские)
Vo dumiya more babul ka ghar, ye duniya sasural !
(Мой дом родной тот свет, а этот - свекрин дом)
Ja ke baul se nazare milaoon kaise, ghar jaoo kaise, laga chunari me daag !
(И как же мне идти в дом родной, как мне там смотреть всем в глаза - запятнала я платье своё)


В этой песне конечно бОльшую роль играет музыка - там такой простор для вокала !
В оригинале ее в фильме "Дил Хи то хей" исполнил Манна Де.

Малини, ну прям как в той русской песне о запятнанной чести :
"А поутру они проснулись,
кругом помятая трава,
там не одна трава помята,
помята девичья судьба"

Но в индийском варианте поромантичнее, конечно, поинтеллектуальнее ("страсти мирские" - хе хе )

Малини, а вообще, кидай ссылку с youtube

На данный момент мне поднимает настроение "Галя" (Иван Купала)

Как я обожаю Иван Купала! У них новый альбом, что ли? Что-то я не помню эту песню..

Песня-то вообще не о том, о чем ты подумала ! И любопытно, что поет ее мужчина ! А поет он о своей душе, которая погрязла в "страстях мирских" !

А ссылку на что - оригинал или исполнение ее на конкурсе ?

Нет, это не новое. у меня диск "Иван купала. Лучшие песни 96-03". Галя оттуда

Малини, интересно было бы и оригинал и конкурс.

Недавно на "Indian Idol" парень тааааак пел Aaaniya Jaaniya Нусрат Фатех Али Хан (Nusrat Fateh Ali Khan) ... Наша свадебная песня...

А "Галя" как начинается?

Мне поднимает настроение Пелагея. Песня "Казак".

Шел он лесом, дорогой прямой.
Обломилась доска, подвела казака -
Искупался в воде ледяной.
Обломилась доска, подвела казака -
Искупался в воде ледяной.

Он взошел на крутой бережок
И костер над рекою разжег.
Мимо девушка шла, и к нему подошла:
"Что случилось с тобою, дружок?"

Отвечал ей казак молодой:
"Я осетра ловил под водой.
Буйна речка, быстра, не поймал осетра,
Зачерпнул я воды сапогом".

Говорила дивчина ему:
"Не коптись ты, казак, на дыму.
Уходить не спеши, сапоги просуши,
Разведем мы костер на дому".

Был казак тот еще молодой,
Да, к тому же, совсем холостой.
Ой, дощечка, доска подвела казака,
Не дошел он до дому весной.

Ой, дощечка, доска подвела казака,
Не дошел он до дому весной.

Кое-что из репертуара Пелагеи и из моих давних занятий пением уже даже нуу..не знаю, поднимают ли настроение (может даже наоборот ), но, по крайней мере, слышется в нашей округе в моем исполнении от скуки (особенно, когда электричество вырубают)

Обработка украинской песни. Я вот слова полностью нашла. Оригинал


Несе Галя воду,

коромисло гнеться,

А за ней Іванко,

Як барвінок в’ється

Галю ж моя, Галю,

Дай води напиться,

Ти така хороша,

Дай хоч подивиться

Вода у садочку,

Прийди і напийся,

Я буду в садочку,

Прийли подивися.

Прийшов у садочок,

Зозуля кувала,

А ти ж мене Галю

Та й не шанувала

Стелися, барвінку,

Буду поливати,

Вернися, Іванко,

Буду шанувати

Скільки не стелився,

Ти не поливала,

Скільки не вертався,

Ти не шанувала.

кстати, Ир, а ты случаем не слышала как эту же песню калинов мост исполняет...таким пьяновато звучащим мужицким хором

А еще из украинских мне очень нравится и, несомненно, поднимает настроение(вообще, народные песни на украинском это просто бальзам на душу)Мiсяць на небi, зiроньки сяють...

Обожаю Ивана Купалу!!!! А настроение мне поднимают "Виноград" и "Брови"

А мне поднимает настроение классическая музыка , джаз и нонечно добрый старый
"Queen " .

Украинские народные - это дааааа! Это всегда хорошо, хотя я сама никакого отношения к ним не имею. Такие красивые. Где бы их скачать побольше...
И еще вот что мне ВСЕГДА и безотказно поднимает настроение
http://ru.youtube.com/watch?v=7tdMP5i3Cj0&...feature=related
ке фантастика фиеста!!!

а мне сейчас поднимает это

http://www.youtube.com/watch?v=mhcGcfnMaC8...player_embedded

awesome song !!!


http://www.youtube.com/watch?v=emM_juVdzds&NR=1

http://www.youtube.com/watch?v=x0d1Zv3DJv8

все летние каникулы проводила у бабушки Адлер-Сочи


http://www.youtube.com/watch?v=F6flJfl9lrc...feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=JnSMo0layFk

На данный момент мне настроение поднимает две индийские песни

Ibn-e-Battuta / "Ishqiya"

http://www.youtube.com/watch?v=lsGbtkFAlz4...t=1&index=9

Uff! teri ada/ "Karthic calling Karthic"

http://www.youtube.com/watch?v=GynUcGBTbF0

Последнее время западаю на группу

MADNESS .............

Особенно нравится их новая песня «Forever Young»:

Видео (правда, здесь качество звука паршивое):
http://www.youtube.com/watch#!v=qiR7Ld...feature=related

а здесь аудиозапись лучше:
http://www.youtube.com/watch?v=E2IPpwy5Qs0