Индия-Пакистан

Шьям, не надо никому на зло,- себе же дороже будет. Одевайте то, в чем вы чувствуете себя хорошо: и в сари вы - такая же иностранка, как и в шортах,- им без разницы. (Есть молчелы, которые и в сари норовят ущипнуть). Но, никто здесь женщин на улицах не оскорбляет, -это факт!
Если не будете в ихнем огороде капусту воровать , то и никто на вас косо смотреть не будет.

я имела ввиду отношение индийцев к таким парам...

Ой, а они то! Мля и пить не умеют Водку водой разбавляют!

Я своему рассказала ху ис индианки..А он и не противился..Говорит, что да! С утра по паркам презики разбросаны...и это не от русских

Разглядывают, а что им еще делать с одного на другого взгляд переводят. Когда я была беременна, некоторые смотрели так - на меня, на мой живот, на моего мужа, еще раз на меня Видимо, пытались уложить в голове, как это иностранка может быть беременна от индийца Теперь если с ребенком, рассматривают еще интереснее - меня, ребенка, мужа, ребенка, меня (порядок произвольный может быть) - видимо, пытаются выяснить, на кого похожа

Нет, просто у народа здешнего - форумского, то бишь, накопилось много кровных обид от бытовых передрязг, вот он и кроет индусов при каженном удобном случае. Тем более тема-то куда (как всегда впрочем ) скатилась - на проституток ! Послушать их выхходит индуы какие-то все одноплоскостные, с простыми как три копейки установками по жтзни ! Взгляд большинства на индусов, хоть они и находятся внутри, сродни тому же вышеприведенному вами стереотипу индусов о русских и иностранцах вообще ! Поэтому надо читать весь форум с его архивами и по крупицам составлять мозайку, чтоб получить какое-то объективное представление об индийцах !

у моего отца вообще мнение, что все индийцы голодранцы Это от того, что в 78 году он был транзитом в Индии...ну и мнение у него не изменилось

Бабу жалеют...за нищего замуж вышла

Ой не надо только рассказывать сказки - в России и других странах совка этого лицемерия встречаешь на каждом шагу !!! Пока тебя считают богатеньким Буратино, каждый прям аж стелется пОд ноги, готов цеорвать взасос с криком "Хинди-Руси бхай-бхай" и лизать, не будем лишний раз говорить что ! А как только оказывается, что денег им не видать особых от этого "буратинки", то всех как ветром сдувает !

А что делать ! Наплыв женщин из бавшего совка всюду куда ни плюнь для известного рода занятий поневоле толкают на такой вывод ! Да и в странах СНГ живущие индостанцы на каждом шагу сталкиваются с ними !

Вы просто санскритизированного Хинди не знаете видать ! Много слов и в современных языках Индии сродни русским и славянским. Например - "МАДХА" = мёд, веда - ведать, знание, "набха" - небо, мата - матерь, мрута - мертвый (и вообще глагол наст вр мн ч "мрут" же есть), старославянское "говэндо" - корова, от которого совр русское слово говядина и санскритское - "ГО", "ГОВЬЯ" (корова) и имя Кришны "Говинда" - пасущий коров. И наконец из моего родного Маратхи сахар = сахар !
Об этом была тема в свое время.

Malini, я согласна с вами, что лицемерия в наших странах очень много. поэтому мне индийцы всегда более искренними казались и добрей конечно.

Вы правы санскритизированного Хинди я не знаю У меня только разговорный хинди+урду смешанный
Много слов в русском не только из хинди, но других языков, так значит и это о них тоже можно сказать
ну *** такие же нелогичные и многие живут на авось, как русские. слова- на **** и русском многие схожи.
и примеров тоже будет достаточно, чтобы привести

Я сказала, что похожих слов в разговорной речи, воспринимаемых и узнаваемых на слух мало

на меня также смотрят в Киеве, отличия никакого, я уже привыкла бабульки еще при этом вздыхают, мол куда ж это я вляпалась

мне как-то сказанули со вздохам сочувствия "ох, бедные наши девушки от нищеты бежать пытаются и выходят замуж от безвыходности"

Справедливости ради, как лингвист, соглашусь Действительно, от санскрита, как одного из языков-прародителей, много всего пошло во все стороны (пожалуй, в любом современном языке можно найти его "следы", просто они уже настолько мутировали, что определить этимологию сложно).
То же самое с латынью и старославянским (это не я такая умная, просто вспоминается пройденный в универе материал )

так старославянский ведь откуда пришел??? и латынь тоже ведь в индоевропейскую группу входит.. и греческий...

своего рода флирт.Местной девушке так в открытом виде улыбаться не полагается считается дурным тоном(если конечно она незнакома), а вообще улыбка мужчины женщине свидетельствует о том,что он приглашает к знакомству и заинтересован вами.Считается,что русккие и европейки легко доступны

очень жаль,что такое мнение у него . Мой муж знает,что некоторые наши девушки готовы к сожительству с любым иностранцем ради хороших покупок , денег и красивой жизни .Но ведь это есть! примеров у нас в кругу много, когда герлфренд приезжала на поезде к индийцу даже ни разу его не увидев,что б жить с ним, позарившись на его хороший пост, машину и квартиру .
Но что б считать прямо всех проститутками , тем более,когда перед его глазами жена-хороший пример обратного.не знаю

а моя свекровь тебя мне в пример ставит.

ну ты хочешь пуститься в лингвистический спор? "а судьи кто?"
лингвисты всего мира с пеной у рта отстаивают свои, зачастую полярные точки зрения, и истины в последней инстанции просто нет!

вот ты сейчас намекаешь на то, что все языки пошли от санскрита?
я готова поверить, но существует также и точка зрения, что старославянский никак нельзя пихать в индоевропейскую группу! и более того, некоторые еще и доказывают, что даже саскрит произошел от славянкого что нам теперь - передраться всем?

сорри за оффтоп

по теме хотелось многое сказать, но, пожалуй, поберегу свои нервы
топикстартеру советую серьезно заняться изучением хинди, тогда вопрос отпадет сам собой (вместе с розовыми очками)

ой, нет, я точно в такие споры не хочу, да и оно надо??? но я отношусь к тем, кто считает, что санскрит основа очень многих сегодняшних языков, в том числе и старославянских

ой, как знакомо.
каждый раз по телефону выспрашивает, что он ел - если русское или тайское (да и любое неиндийское), значит опять сынок голодным остался

я отношусь к числу тех, кто свято верит, что когда-то был один язык на всех и что мы снова придем к этому... через сколько-то сотен тысяч лет
и я согласна, что санскрит рулит: за какой язык ни возьмись - натыкаешься на санскритские корни.

такие девушки есть в любой стране!!

так получилось,что у индийцев больше опыта именно с нашими девушками.

Опа! Я бы ee очень хотела поставить в пример своему мужу, но это такие фантазии

да в самом деле слишком, наверное, наши девушки не уважают себя
И в результате Мало какая европейка/американка будет терпеть то, что приходится делать нашим девушкам, живя в стране мужа.

Мы в России с мужем тоже несколько раз ходили к кришнаитам, я потом завязала с этим, а парни- студенты так и ходили, мотивация была одна- поесть свою, индийскую кухню, кришнаиты кормили всех пришедших бесплатно, а в то время в магазинах почти ничего индийского не было. Помню сари на тех бледных, истощённых, без кровинки в лице девушках- застиранные хлопковые тряпочки, я бы и сари это не назвала.
Конечно, ребята подсмеивались над такой фанатичной религиозностью, мы живём рядом с Матхурой и Вриндаваном, где искконовский мандир, Кришна родился в наших местах, и между тем, как поклоняются Кришне обычные индусы и искконовские кришнаиты, нет ничего общего, это придумано в Америке и для американцев, это обычный бизнес, туда идут либо очень умные люди (они управляют), либо больные- работают на умных- обыкновенная секта.

Ну а теперь по теме- у нас год жил и работал русский хирург с женой, напомню, что у нас провинциальный уттарпрадешский городишко, где иностранцев и не видели, так вот, я не помню ни одного случая негативного отношения к ним.
Хирург один любил гулять по городу, хотя муж был против этого- как бы чего не вышло, негативно на него реагировали почему- то только собаки, и скорее всего их-за суперкоротких шорт, пришлось ему выдать палочку, чтобы от собак отбиваться. Вскоре его весь город знал, мы с ними много ходили на пати и свадьбы, везде их пара была в центре внимания, сразу приклеивалась продвинутая молодёжь на инглише погутарить, а они оба увы, немецкий учили.
Удивительно, мне зачастую в спину кричат, пальцем тычут, дети и молодые парнишки в особенности, минимум- "декхо, е ангрези каха се аи?" А им- нет, из чего я сделала вывод, что пара иностранцев воспринимается гораздо лучше, чем одна иностранка.
В местных лавочках, где меня не знают, начинают вытаскивать весь магазинский ассортимент, треща без умолку и называя цены от самолёта, так что я хожу только в те магазины, где знают нашу семью.
Есои иду с мужем и детьми- рассматривают долго всех, рсрбенно девушки, пока из вида не скроемся, видимо, решая в голове дилемму- что он в ней нашёл. Но стоит отдать должное, рассматривают молча, тогда как в России всегда смешки и высказывания за спиной, тут если с мужем, ничего кричать не будут стопроцентно.

Когда я сказала своему жениху-индийцу, что иностранцы к русским плохо относятся, он ответил, что индийцы про русских именно плохо вовсе не думают. Он сказал, что наши страны всегда "дружили", и русские много им помогали, строили там что-то, и в армии у них есть русское оборудование. И сам он, когда в университете учился (инженер), то учился по русским учебникам, переведенным на английский, и эти учебники одни из лучших в мире. Наконец, русские - интересные люди, искренние. Вот к американцам и британцам, он сказал, отношение уже не такое теплое, т. к. они индийский народ никогда не любили, и если уж говорят добрые слова, то это просто бизнес.
Вот такое мнение.
А, если про русских девушек плохо думают, то, наверное, не без повода.
Когда я была в Египте, меня шокировало отношение арабов к русским девам, я возмущалась сначала. А потом увидела, как одна подвыпившая девушка, сняв лифчик, повисла на парне, который комнаты убирал, и стала так с ним фотографироваться. Ну и что он должен после этого о туристках думать?

Так и есть, они ведь ничем никого не обременили, не то,что мы - разрушительницы
А моего мужа часто принимают за "неместного" из-за меня и завышают цены, поэтому он сразу в лоб говорит, что мы живет ТУТ.

а что это означает?? вот интересно - я в самолете с девушкой познакомилась ( весьма приятной). она кришнаиткой была , потом вышла замуж за индуса и переехала в Джайпур. так она говорила, что свекровь ее сначала была в шоке от белой невестки. а потом как узнала. что она все их радиции соблюдает и роти-самосы делать круто умеет- так рада очень.ну из этой истории я сделала вывод, что кришнаитов в индии любят.
ну да ладно ну их - секты.

ая вот видела и не раз как американки индусов охмуряют и в Гоа и много где. при желаниии такие истории можно найти в любой национальности.

шьям, Гоа - это совершенно другая история. Там иностранок только так по 500 рупий за ночь "берут", и не обязательно русских. Мне было ооочень приятно такое от инд. коллег слышать.

Простите, что не написала- фраза самая безобидная из всего- "глянь, откуда эта англичанка взялась здесь" "Ангрези" говорят всем светлокожим иностранцам.
Не думаю, что кришнаитка соблюдает все традиции, они ведь почитаюттолько Кришну, а у индусов череда праздников в году, где попеременке всем богам поклоняются. Ну хорошо, что она оставила ашрам и живёт нормальной жизнью, положительный пример.

Mirch, а что, могут и похлеще чего кричать?

эээ...и что вы разрушаете??

устои и традиции ВИК ( Великой Индостанской Культуры). Вот

ana, не мне судить конечно, но глупо это все как-то. вы бросаете своих родных, комфорт и быт, образование, едете к черту на кулички в страну с другой культурой- как жены декабристов, а к вам такое отношение. да офигели эти индусы.

шьям, Это мы по их мнению офигели. Жена приходит в дом мужа и ДОЛЖНА принимать все как есть не пытаясь ни чего изменить. Тем более, что ИХ традиции и образ жизни куда правильнее и культурней нашего. А нам офигевшим понимание столь простой истины дается очень тяжело почему-то

Из личного опыта- бранных слов не слышала, любят поговорить о тебе при тебе, полагая, что всё равно она не понимает. Часто говорят в неуважительном ключе, типа декх, ле, эта форма глагола в хинди имеет 2 применения- либо к детям- с любовью, либо с целью оскорбить, что- то типа " ты" в русском к незнакомому человеку с оскорбительной интонацией.Тут надо выучить на хинди ответ для пресекания таких разговоров.
Я "воюю" с соседскими дитями, практически живущими на крышах, у нас галерея- кусочек земли между стенами нашего и соседского домов, я там часто копаюсь, сажаю, поливаю. Они, видимо, считают меня прислугой, завидев, что я что-то делаю, начинают созывать глазеть всю ребятню и выкрикивают именно "Анти, упар декх" - тётка, глянь наверх" и дразнят, как обезьян в зоопарке, норовя что- нибудь ещё скинуть сверху, вот на них я матерюсь.

никогда бы не подумала, что ты на такое способна
А на каком языке ты их материшь?

ага, мужики только пьяницы, но могут дать в дышло!

Юль, ты как "не разрушительница" (не замужем за индийцем, для тех, кто не знает), а только созидательница (приглашенный специалист), скажи, какое к тебе отношение? А то, как правильно заметили ранее, отношение к замужним русским жительницам Индии со стороны родственников несколько субъективное.
Ко мне, как к туристке, отношение было доброжелательное, но, как любого бледнолицего туриста, периодически норовили "нагреть", а дети, бывало, обзывали и дразнили, но не все. Как к гостю- полный плезир и уважение. А вот как к кандидатке в невесты и на улице с молчелом вместе- даже боюсь предположить (с хинди у меня плохо), но догадываюсь.

ну под дулом пистолета никто не принуждает играть роль жены декабриста и отказываться от всего перечисленного девушки сами настойчиво пытаются войти в индийскую семью, невзирая на сопротивление родни, отсюда делается вывод что им делается одолжение, если семья соглашается их принять

Кстати, да. +100%, сколь ни грустно!

И ладно бы просто ветром сдувало, а вот когда начинают еще и гнобить- тогда ... no comments.

Кстати, к россиян-кам отношение более-менее выяснили, а как насчет мужиков? (ну, кроме того, что они все пьяницы, конечно ) Еще какие-либо мнения известны?

Chorichori,
ну вот я тоже думала, что ко мне как к туристке хорошо относятся. но видимо, я просто хинди не знаю....