Муж после приезда из России загорелся изучать русский язык. Девочки подскажите какую нить литературу (название или авторов), что б мы конкретно могли поспрашивать в магазинах, а то в Дели в парочку магазинов зашли, никто ничего не знает. Может кто сталкивался с этим, то подскажет, что искать.
tania
30.11.2009, 10:21
farishta2008, обратитесь в jain book depot,c-4,connaught place,n.delhi-1, ph.011-23416101/02/03. 011-66307233. website:www.jainbookdepot.com e-mail:[email protected] rajesh jha russian language (a self learning tehtbook for beginners)
farishta2008
30.11.2009, 10:37
Спасибо, сейчас позвоним узнаем, может у них в Джайпуре магазин есть (он ближе всего к нам)
farishta2008
30.11.2009, 11:31
Цитата(tania @ 30.11.2009, 16:51)
farishta2008, обратитесь в jain book depot,c-4,connaught place,n.delhi-1, ph.011-23416101/02/03. 011-66307233. website:www.jainbookdepot.com e-mail:[email protected] rajesh jha russian language (a self learning tehtbook for beginners)
по этому интернет адресу мы ни чего не нашли, к сожалению
tania
30.11.2009, 15:05
очень жаль,что интернет адресс не сработал. может они что-то поменяли. вы в дели? у них есть магазин в каннот плеис,сектор 4. мы там недавно были вывеска по караинеи мере была. попробуите телефон.у меня их визитка, но 2х летнеи давности...
tania
30.11.2009, 15:11
farishta2008 я только,что сама зашла на их саит. по автору деиствительно не хочет искать.наберите russian появляется несколько вариантов.
Paheli
30.11.2009, 17:41
В России тоже куча хорошей литературы для изучения русского.. можно почтой послать из России..
может наверно и в инете скачать разные учебники и методики и в электронном виде читать а самое важное распечатать...
farishta2008
1.12.2009, 7:18
Цитата(tania @ 30.11.2009, 21:35)
очень жаль,что интернет адресс не сработал. может они что-то поменяли. вы в дели? у них есть магазин в каннот плеис,сектор 4. мы там недавно были вывеска по караинеи мере была. попробуите телефон.у меня их визитка, но 2х летнеи давности...
Да, нет, мы далеко от Дели. Мы ближе к Джайпуру (7 часов от нашей деревни), поэтому если получается выехать в город то хотелось уже поконкретней бы знать что искать.
farishta2008
1.12.2009, 7:20
Цитата(Paheli @ 1.12.2009, 0:11)
В России тоже куча хорошей литературы для изучения русского.. можно почтой послать из России..
да это ж все на английском учебники, а нам бы хотя бы с хинди сразу на русский
Viki
1.12.2009, 17:43
Цитата(farishta2008 @ 1.12.2009, 12:20)
да это ж все на английском учебники, а нам бы хотя бы с хинди сразу на русский
Хм... А вы сами не можете обучить МЧ. Ведь ему наверное нужен разговорный вариант языка. Хотя б для начала. Я ИМХО слышал что русский для иностранцев ооочень сложный язык. А вы вспомните как сами начинали в 1 классе. И все. Начните также с алфавита.
Paheli
1.12.2009, 21:29
Цитата(Viki @ 1.12.2009, 20:43)
Хм... А вы сами не можете обучить МЧ. Ведь ему наверное нужен разговорный вариант языка. Хотя б для начала. Я ИМХО слышал что русский для иностранцев ооочень сложный язык. А вы вспомните как сами начинали в 1 классе. И все. Начните также с алфавита.
Было бы желание... у меня много в реале примеров когда индийцы изучают до такого хорошего свободного уровня языка.. что вы никогда не угадаете с кем говорите по телефону.. слава богу, русский всё таки проще чем учить китайский или т.п. языки.. где и произношение и понимание языка на мой взгляд сложнее .. в русском только 33 буквы и они похожы на европейские алфавиты.. а посмотрите на индостанские языки.. всякие лиггатуры и буквосочетания.. запутаешься все учить.. А вот грамматику немного прийдется поучить.. что прийдёт само собой..
farishta2008
2.12.2009, 11:28
Цитата(Viki @ 2.12.2009, 0:13)
Хм... А вы сами не можете обучить МЧ. Ведь ему наверное нужен разговорный вариант языка. Хотя б для начала. Я ИМХО слышал что русский для иностранцев ооочень сложный язык. А вы вспомните как сами начинали в 1 классе. И все. Начните также с алфавита.
Элементарные слова он запомнил. Подсказываю как правильно, когда забывает, объясняю. Это пожалуйста. Но что б конкретно учить алфавит и так далее у меня терпения не хватает. Боюсь отбить желание. Все вдруг раздражать начинает. Мне бы самой его язык выучить. Ничего серьёзного запомнить не могу, а так разговаривать охота.